If that’s not mass murder, I don’t know what is.
|
Si això no és assassinat en massa, no sé què ho és.
|
Font: Covost2
|
The capitalists of all nations are the real instigators of the mass murder.
|
Els capitalistes de tots els països: ells són els autèntics instigadors de la matança dels pobles.
|
Font: MaCoCu
|
It was the beginning of a form of industrialized mass murder without precedent in human history.
|
Va ser l’inici d’una forma d’assassinat en massa industrialitzat sense precedents en la humanitat.
|
Font: Covost2
|
The mass murder committed on September 11, 2001 represents, under international law, a crime against humanity.
|
L’assassinat en massa comès l’11 de setembre del 2001 representa, segons el dret internacional, un crim contra la humanitat.
|
Font: MaCoCu
|
His areas of research are war crime and mass murder in former Yugoslavia between 1991 and 1999.
|
Les seves àrees d’investigació són els crims de guerra i els assassinats en massa en l’antiga Iugoslàvia entre 1991 i 1999.
|
Font: MaCoCu
|
There were some media reports about mass murder at sea, a terrible tragedy, but that was only for one day.
|
Hi va haver alguna notícia sobre una massacre al mar, una tragèdia terrible, però només va durar un dia.
|
Font: TedTalks
|
Another bombing of Iraq would be mass murder.
|
Bombardejar de nou l’Iraq seria un assassinat massiu.
|
Font: Europarl
|
You’re talking about mass murder, General, not war.
|
Està parlant d’assassinat en massa, General, no d’una guerra.
|
Font: OpenSubtitiles
|
Without those actions there would indeed have been a terrible mass murder.
|
Sense aquesta intervenció s’hauria produït una terrible massacre.
|
Font: Europarl
|
With all due respect, your last name is now associated with mass murder.
|
Amb tots els meus respectes, el teu cognom s’associa amb l’assassinat en massa.
|
Font: OpenSubtitiles
|
Mostra més exemples
|